たふえいんといなあふ 不思議な魔法の言葉 

No Movie, No Life、、、映画と食べものと、ときどき天然妻、、、

天然妻A/二重あご

映画<ワンスアポンアタイムインハリウッド>を観ていたら、

 

「二重あご」のことを

英語で「ダブルチン」と言っていた

そのまんま「二重の顎」で日本語と同じなんだね

 

そこで

何でも知ってい天然妻先生に

「二重あごって英語で何て言うと思う?」と訊ねてみた

 

妻、即答

「ダブルミート」

 

そんな、ダブルバーガーみたいな、、、

 

でも、気持ちは分かるような、、、

 

f:id:toughy:20190901092115j:plain

二重が顎